đơn cử

Thân thiện

Để minh họa cho sự đa dạng văn hóa, chúng ta có thể đơn cử lễ hội Chợ tình Khâu Vai của người H'Mông.

Definition

1. Verb:
   • To cite as a single example: To mention or refer to one specific case, instance, or fact for the purpose of illustration or clarification. It implies selecting a solitary, representative example from many possibilities to support a point.

Usage Examples

• Verb:
  • Để minh họa, tôi chỉ xin đơn cử một trường hợp điển hình. (To illustrate, I would like to cite just one typical case as an example.)
  • Anh ấy đơn cử sự kiện lịch sử đó để giải thích cho sự thay đổi. (He cited that historical event as a single example to explain the change.)
  • Chúng ta có thể đơn cử việc sử dụng năng lượng mặt trời làm ví dụ về công nghệ xanh. (We can cite the use of solar energy as a single example of green technology.)

Advanced Usage

• The term is often used in formal writing, speeches, or academic contexts to introduce a specific, standalone example that is deemed sufficient to represent a broader point or category. It carries the nuance of "for instance, and just to give one example..."

Variants and Related Words

• Ví dụ (n): example.
  • Hãy lấy một ví dụ cụ thể. (Please take a concrete example.)
• Dẫn chứng (n/v): to cite evidence/proof.
  • Bài báo dẫn chứng nhiều số liệu. (The article cites many statistics.)

Synonyms

• Cite as an example: To mention a specific case as an illustration.
• Instance: To give or cite as an instance.
• Give a case in point: To provide a relevant example.

Related Idioms

• While "đơn cử" itself is not typically part of a longer idiom, it functions similarly to the English phrase "to name but one" or "to cite a single case."

Học thuật

1. Cite (a single fact...) as example